Why Your MCP Agent Is Meh (and What to Do About It)